Não é por nada, mas quando um jornal nacional publica uma coisa destas:
Correio da Manhã, 23 Março 2010 – 00h30
IRS
Donativos para gays e lésbicas
A ILGA – Intervenção Lésbica, Gay, Bissexual e Transgénero – integra pela primeira vez a lista das entidades autorizadas, pelo Ministério das Finanças, a receber parte dos impostos, 0,5%, dos contribuintes.
Leia mais sobre os donativos deste ano do IRS na edição de hoje do ‘Correio da Manhã’.
Sinto-me, claro, compelida a escrever para lá uma coisa destas:
| Assunto: | Vosso exclusivo “Donativos para gays e lésbicas” |
|---|---|
| Data: | Tue, 23 Mar 2010 10:51:14 +0000 |
| De: | tangas <tangaslesbicas@gmail.com> |
| Responder-Para: | tangaslesbicas@gmail.com |
| Para: | direccao@cmjornal.pt |
| CC: |
Exmos. Senhores Octávio Ribeiro, Armando Esteves Pereira e Eduardo Dâmaso,
Em referência ao exclusivo em epígrafe, da autoria da senhora Sónia Trigueirão, gostava de fazer os seguintes rapros:
1. A ILGA não é a “Intervenção Lésbica, Gay, Bissexual e Transgender de que fala o artigo, mas sim a Internacional Lesbian and Gay Association.
2. Será que a lista do Ministério das Finanças é a responsável pela gaffe?
3. E a ILGA de que falam não é com certeza a associação internacional, mas a ILGA-Portugal, sua associada.
4. Depois, nenhum gay e nenhuma lésbica vão receber donativos em nome individual, mas sim uma associação que defende os direitos de gays e de lésbicas, assim como de bissexuais e trangenders.
5. Se a senhora Sónia Trigueirão deixou escapar estas miudezas, apesar de estes temas estarem já bastamente divulgados e debatidos, qual é o papel do editor, do chefe de redacção e dos directores nestes casos?
6. Qual é o papel da língua portuguesa nos meios de comunicação como o de V. Exas.?
A seguir, o João Paulo da PortugalGay, teve a gentileza de esclarecer “que na listagem do Ministério das Finanças apenas aparece: 503777331 ASSOCIAÇÃO ILGA PORTUGAL.” O João Paulo acha que a minha missiva não esclarece a diferença entre a ILGA e a ILGA-Portugal. Eu creio que a questão não é essa, mas sim a ignorância do que é a Associação, independentemente da designação. Ora, sendo os jornalistas pessoas a quem é exigido, pelo menos, o 12º ano para poderem ter uma carteira profissional e o respeito por um código deontológico, já para não falar de um excelente domínio da língua portuguesa e que a autora da ‘caxa’ pertence à secção Grande Reportagem do CM, que mais deveria eu ter posto no meu singelo email?
4 comentários
Comentários feed para este artigo
Março 23, 2010 às 2:28 pm
Ana Pires
Como pessoa com formação em jornalismo, como cidadã e, mais especificamente, como cidadã LGBT digo apenas o seguinte: Jornalistas, se não sabem sobre o quê escrever ou que abordagem dar ao que escolheram abordar, peço encarecidamente, informem-se. Farta de erros devidos à desinformação estamos nós, cidadãos.
Parabéns ao Tangas por estar em cima do acontecimento. Espero agora que o CM tenha a dignidade de, ao menos, publicar uma errata.
Março 23, 2010 às 3:30 pm
tangas
ah, Ana, a desinformação é maior do que eu pensava. tem de ir para novo post…
Março 26, 2010 às 7:51 pm
Sofia
Olá! Dei um salto ao site da Ilga, porque esta notícia também me fez confusão, e no “Quem somos” vi: Associação ILGA Portugal – Intervenção Lésbica, Gay, Bissexual e Transgénero.
Por outro lado, a ILGA Europe é uma delegação regional da Ilga Mundo, mas não tem ela própria delegações regionais. A Ilga Portugal é membro da Ilga Europe, tal como qualquer assocviação lgbt europeia o pode ser, não uma sua delegação com qualquer vínculo estatutário. Aliás, a Ilga Europe nunca aprovou o nome da Ilga Portugal, mas também nunca se quis incomodar com isso, no que eu penso que faz mal.
Enfim, confusões há muitas…
Março 26, 2010 às 8:39 pm
tangas
sofia, faça o favor de ler o post seguinte e os comentários. resumem a confusão, criada em parte pela Ilga Portugal, que se mudou de nome no site, devia tê-lo mudado também nos estatutos tal como aparecem no site e, se mudou os estatutos, então tem de mudar o site. pedi que escrevessem para o tangas para esclarecer qualquer coisinha, mas ainda não disseram nada.